Mas vale maña que ciencia

Mas vale maña que ciencia

Libros

Reseña literaria de "Historia de la tecnología" por Donald Cardwell.

Alberto M. Arruti

Nueva Revista 047 de Política, Cultura y Arte, ISSN: 1130-0426

Difusiones y Promociones Editoriales, S.L.

Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, All rights reserved

document/pdf

es

text

cia en los servicios y atajar el daño yor exigencia de responsabilidad incausado por los monopolios. dividual resulta difícil en un pueblo La idea rectora debería ser, a su de mentalidad tradicionalmente coentender, más normas y menos plalectivista acostumbrado a renunciar nes: lo deseable sería que la Admia su autonomía individual a cambio nistración cambiara el signo de su de poder exigirlo todo del Estado. actuación en el mercado; se trata de No obstante, algo se apunta. El dejar de intervenir directamente paRealDecreto Ley 51996 de 7 de jura, a cambio, aumentar su papel de nio elimina la distinción entre suelo policía y de fomento. La idea, enurbanizable programado y no protiendo yo, sería que el propietario gramado (con la consiguiente repuldecidiera qué, cómo y cuándo edifisa: AnnaAlabart Vilà, Retroceder car, pero dentro de las condiciones 20 años por decretoley, El País, 24 que marca la ley, como en los demás de julio de 1996). Esperemos que éssectores de la economía. te produzca el aumento de la oferta No se trataría de eliminar la pladeseado, y que vaya seguido de nornificación, pero sí de sustituir el plan mas en la misma línea. Ignacio Gorígido y autoritario, definido por el má Lanzón. poder público y susceptible de manipulación, por otro, presentado por la iniciativa privada, que cumpla escrupulosamente las reglas generales. La norma sería igual para todos, con lo ¿Más vale maña cual se elimina el riesgo de la arbitrariedad y la incertidumbre que proque ciencia? voca la variabilidad del Plan que, recordemos, tiene rango de ley. Donald Cardwell Historia de la tecnología El cambio, hay que reconocerlo, Alianza Universidad no es fácil. Son muchos los intereses Madrid, 1996, 531 págs. que se han creado alrededor del urbanismo, pues a su fin natural la creación de la ciudad se le han ido añadiendo otros que no le son prooda obra científica expone pios, como la redistribución de la unos conceptos y aclara renta, la participación de la comuniTunas ideas en la misma medad en las plusvalías o la financiadida en que da lugar a un número ción de los Ayuntamientos. Aumencreciente de nuevas preguntas. La tar la libertad a cambio de una maciencia consiste más en plantearse cuestiones distintas que en hallar una tecnología más desarrollada, y soluciones. Dicho de otra manera: los historiadores de la economía toda respuesta genera una gran dihan analizado largamente las conseversidad de otras preguntas. cuencias y las implicaciones sociaEl presente libro está basado en les del desarrollo tecnológico. La las clases y seminarios realizados importancia de la tecnología en el durante 25 años en el Institute of mundo contemporáneo da lugar a Science and Technology de la Unique la ciencia se encuentre ahora versidad de Manchester. El profesor más controlada socialmente de lo Cardwell se plantea las relaciones que nunca lo ha estado, en una meentre ciencia y tecnología. Ambas dida que habría horrorizado, sin duse deben mucho como es evidente: da, a Lavoisier, Ampére, Faraday, la tecnología busca transformar el Joule, Liebig, Clausius y otras permundo, mientras que la ciencia assonas destacadas del mundo cientípira a comprenderlo. En gran medifico de hace doscientos e, incluso, da, la primera es una consecuencia cien años. Las sociedades hacen, de la ciencia y, sin embargo, nuesen cada momento histórico, una setro autor hace una historia de la tecrie de preguntas a la ciencia, que renología dejando al margen la cienflejan determinadas inquietudes. cia. Hoy, en líneas generales, esas preguntas hacen referencia a la creAlgunos historiadores, especialciente contaminación del planeta o mente de la ciencia, han desdeñado a problemas relacionados con la la tecnología como obra de tinenergía. En el orden de las tecnolokers, o sea mañosos, frente a gías médicas que, conjuntamente thinkers, es decir pensadores. Pecon las biológicas y químicas, ocuro el autor pone un especial énfasis pan un lugar secundario en este lien recordar que no toda la tecnolobro, dedicado principalmente a las gía tiene una deuda con la ciencia y tecnologías físicas, todas las cuesque hoy, gracias a la importancia tiones relacionadas con el cáncer y adquirida, goza de una autonomía el SIDA ocupan un lugar especial. parecida a la de la propia ciencia. También plantea el autor las relaEl profesor Cardwell contempla ciones entre la historia de la tecnola historia de la tecnología desde logía y la historia económica. No los primitivos hasta la actualidad, hay duda que hoy la tecnología es decir, desde el hacha hasta el orconstituye un factor económico de denador; menciona brevemente los primera magnitud: las naciones más logros de las civilizaciones china, ricas del mundo son las que tienen india e islámica, y se centra en la evolución tecnológica desde los coMiguel de mienzos de la Edad Media europea. Cervantes Precisamente la gran revolución científica del siglo xvn se vió posiMultimedia bilitada por un conjunto importante de inventos fundamentales que Francisco Marcos Marín (dir.) acompañaron el cambio notable en La lengua española en la concepción y actitud de la humalas autopistas de nidad en relación con la naturaleza, la información que se sitúa en algún momento de Fundesco la Alta Edad Media. En este contexMadrid, 1996,199 págs. to, Cardwell, que es inglés, hace, a nuestro juicio, una excesiva referencia a Inglaterra. Pero no hay que olvidar que este país fue el que experimentó con mayor intensidad las ormalmente, cualquier esconsecuencias de la primera Revotudio de planificación linNlución Industrial. Además, otro ingüística suele provocar poglés, Francis Bacon, fue el auténtilémica y debate, y éste, subtitulado co filósofo de la revolución indusInforme sobre el español en el entrial, el primero en comprender las torno multimedia, encargado a Funposibilidades ilimitadas del hombre desco por el Gabinete de la Presien la transformación y control de la dencia del anterior gobierno socianaturaleza. lista, no podía ser menos. El equipo de investigación está formado por Llaman la atención las líneas ocho personas, dirigidas por el catededicadas en el libro a Ortega y drático de Universidad Francisco Gasset y a su discutible tesis según Marcos Marín. El objetivo del trael cual la tecnología no evoluciona bajo es señalar las oportunidades y en respuesta a las necesidades de la los riesgos del español en el nuevo vida, sino a sus demandas supérentorno de la comunicación multifluas. Según Ortega, los seres humedia. En el informe se alude a dismanos no necesitan ni siquiera los tintas instituciones relacionadas con instrumentos o medios más simnuestro idioma, así como a diferenples; durante grandes períodos han tes sectores industriales, y se hacen vivido sin cocinar los alimentos, sin una serie de observaciones para la agricultura y sin hachas de piedra, toma de decisiones políticas. Analihasta decidirse a poseer tales objezaremos a continuación qué aspeetos. Alberto M. Arruti.