Nueva Revista 005 > Frenazo a la democratizacion en Yugoslavia

Frenazo a la democratizacion en Yugoslavia

Olga Brajnovic

El gran problema de los Balcanes, la rotación en la presidencia colectiva de la Federación ha hecho pasar de la esperanza a una angustiosa incertidumbre a los ciudadanos que participaron en las primeras elecciones.

File: Frenazo a la democratizacion en yugoslavia.pdf

Referencia

Olga Brajnovic, “Frenazo a la democratizacion en Yugoslavia,” accessed April 23, 2019, http://repositorio.fundacionunir.net/items/show/2555.

Dublin Core

Title

Frenazo a la democratizacion en Yugoslavia

Subject

Los grandes cambios

Description

El gran problema de los Balcanes, la rotación en la presidencia colectiva de la Federación ha hecho pasar de la esperanza a una angustiosa incertidumbre a los ciudadanos que participaron en las primeras elecciones.

Creator

Olga Brajnovic

Source

Nueva Revista 005 de Política, Cultura y Arte, ISSN: 1130-0426

Publisher

Difusiones y Promociones Editoriales, S.L.

Rights

Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, All rights reserved

Format

document/pdf

Language

es

Type

text

Document Item Type Metadata

Text

Yugoslavia es un polvorín. Representa, más que nunca, la explosión balcánica. Algo que los dinamitadores del Imperio austrohúngaro con el presidente norteamericano Wilson a la cabeza, no pensaron jamás. Olga Braajnovic analiza sobre el terreno el gran problema.

FRENAZO A LA DEMOCRATIZACION EN YUGOSLAVIA
Por Olga Brajnovic
La complicada situación de Yugoslavia entró a mediados de mayo en uno de los momentos más peligrosos para su proceso, aún incompleto, de democratización. La rotación en la presidencia colectiva de la Federación ha hecho pasar de la esperanza a una angustiosa incertidumbre a los ciudadanos que participaron en las primeras elecciones pluripartidistas de Croacia y Eslovénia. Como se sabe, la máxima autoridad en Yugoslavia la ostenta un presidium formado por un representante de cada una de las I servio Borisav Sovic es el seis repúblicas federadas (Serbia, Croacia, Eslovénia, Macedónia, BosniaHercegovina nuevo presidente de la Federación de y Montenegro) y de las dos regiones autórepúblicas yugoslavas. Representante nomas de Serbia (Voivodina y Kosovo). La de lo que se denomina ya nacionalpresidencia va pasando de uno a otro cada comunismo, su jefatura constituye año. El relevo se celebra el 15 de mayo y una amenaza cierta para las esperanen esta ocasión le tocó al esloveno Janez Árnosek pasar el testigo al serbio Borisav Jozas democráticas de croatas y eslovevic, identificado con lo que se está empenos zando a denominar «nacionalcomunismo» serbio. El esloveno Janez Árnosek, que fue presidente hasta el pasado 15 de mayo, dejó hacer en silencio a los comunistas reformadores de Eslovénia y Croacia y bajo su mandato se celebraron las primeras elecciones pluralistas en las dos repúblicas occidentales. Con el serbio Borisav Jovic la actitud cambió diametralmente. EL ESTADIO Y EL ESTADO El nuevo presidente del presidium abrió su mandato con un discurso amenazador. Jovic acusó a Croacia de querer provocar una guerra civil y aseguró que sólo el comunismo había sido capaz de mantener la unidad de Yugoslavia. Criticó duramente los proyectos de eslovenos y croatas de renegociar el status de sus repúblicas dentro de la federación yugoslava. El vicepresidente del presidium, el croata Stipe Suvar, a quien le corresponderá tomar el relevo del poder dentro de un año, se desvinculó inmediatamente de las declaraciones de Jovic y aseguró que esas afirmaciones las dijo a título personal y no representan a la presidencia de Yugoslavia. La actitud de Jovic no se ha quedado en palabras. Los disturbios que se produjeron en la capital croata durante un partido de fútbol entre el equipo local (el Dinamo de Zagreb) y el Estrella Roja de Belgrado, fueron considerados como una cuestión de estado. La televisión ha repetido hasta la saciedad las imágenes de violencia en el estadio y sus alrededores. Los medios de comunicación oficiales parecen querer caldear el ambiente y difundir una sensación de peligrosidad ante todo lo que se considere nacionalismo entre la población. Jovic anunció inmediatamente unas misteriosas «medidas especiales» que daría a conocer próximamente, justo cuando al vencedor en las elecciones de Croacia, Franjo Tudjman, le correspondía tomar posesión de la presidencia de la república croata. HECHOS Y PROTESTAS Jovic no se ha quedado en palabras y aun antes de dictar y dar a conocer las medidas para defender la integridad de Yugoslavia de las que habló en su discurso, decidió retirar de Croacia y Eslovénia los arsenales de armas que controlan las repúblicas federadas. Una intervención militar es el principal temor ahora, aunque por el momento todo parece indicar que se trata de medidas intimidatorias. Las protestas de los recién elegidos en Eslovénia y Croacia no se dejaron esperar. Los líderes de la Comunidad Democrática Croata y la coalición DEMOS de Eslovénia hicieron una declaración conjunta poniendo de manifiesto la inconstitucionalidad de las medidas de Belgrado. El nuevo presidente de Yugoslavia dijo claramente desde el principio que consideEl mar Adriático desde las murallas de Dubrovnik. Los siglos de historia occidental y mediterránea de Croacia no se an podido borrar con 45 años de comunismo. raba inaceptable la propuesta de convertir Yugoslavia en una confederación de Estados cuasi independientes. Tanto los líderes eslovenos encabezados por el hasta hace un mes comunista Kuoan, como los croatas encabezados por Tudjman, han dicho claramente que sus repúblicas sólo continuarían en Yugoslavia en el marco de una confederación no centralista. LA PREPONDERANCIA SERBIA Croatas y eslovenos han demostrado en las urnas que están hartos del monopartidismo comunista y de la preponderancia de Serbia en la federación yugoslava. En las dos repúblicas el mensaje de los vencedores en las elecciones fue el mismo: convertir Yugoslavia en una confederación de EsDECLARACIONES DE IVAN BOBETKO, tados sin preeminencia de unos sobre otros SECRETARIO GENERAL DE o salir de la actual federación, todo ello en un sistema de libertades, pluralismo polítiCOMUNIDAD DEMOCRATICA CROATA co y economía libre. Un ejemplo de lo que puede suponer la la práctica o esto quedará en puras palapreponderancia serbia en toda Yugoslavia bras? lo dan los datos aportados por el periodis—En este momento no sabemos qué va ta Joseph Darski en la revista norteameria habido unas elecciones a pasar. Hemos observado algunos movicana Uncaptive Minds. Según esos datos, en las que la gente ha dei mientos del ejército que consideramos muy en Croacia viven un 11,5 por 100 de serbios, mostrado su voluntad. No hay motivos que sintomáticos. Nosotros vamos a hacer topero son un 30 por 100 en el aparato del justifiquen un estado de excepción. No resdo lo posible para que esta situación transponderemos a las provocaciones», afirmó partido comunista y un 60 en el aparato pocurra de una forma pacífica. No vamos a el secretario general de la Comunidad Deentrar en el juego de la provocación. Perlicial de la república. De todos es conocido mocrática Croata, Ivan Bobetko, después tenecemos a la Europa cultural democráque el Ejército está dirigido por militares del anuncio de «medidas especiales» para tica y civilizada y esperamos demostrarlo. serbios y son pocos los jóvenes de otras resalvaguardar la unidad de Yugoslavia por —¿Hay exasperación o temor entre los públicas que se deciden por la carrera miliparte del nuevo presidente de la Federaciudadanos? tar. ción, Borisav Jovic. —La gente está tranquila. Creo que heEn la propia presidencia colectiva o preIvan Bobetko es el segundo de a bordo mos demostrado con creces que somos un sidium de Yugoslavia, Serbia siempre ha del partido de Franjo Tudjman, que despueblo civilizado, puesto que después de contado con 4 de los 8 votos posibles. Tan de las recientes elecciones pluripartidistas casi medio siglo de monopartidismo hemos controla dos tercios del Parlamento croasólo necesita ganarse uno más para obtepodido llevar a cabo unas elecciones en un ta después de 45 años de monopolio comuambiente de total tranquilidad tanto en la ner la mayoría absoluta que se necesita panista. primera como en la segunda vuelta. De tf ra las decisiones más graves. Tiene aseguEn unas declaraciones realizadas a das maneras, parece que hay personas inrado el suyo propio, el de sus dos regiones NUEVA REVISTA a mediados de mayo, teresadas en crear un estado permanente autónomas (Voivodina y Kosovo) y el de Bobetko explicó que «aún no sabemos qué de provocación. Montenegro. es exactamente lo que se pretende hacer y qué medidas se van a aplicar. Jovic hizo un discurso que fue una clara presentación UN PARTIDO DE FUTBOL de lo que va a ser su política, pero enseCRISIS Y TEMORES guida todos se lavaron las manos y dije—Las autoridades parecen haberse baron que eso era cosa suya. El primero, el sado para lanzar su política de freno al El partido comunista serbio comprende vicepresidente Stipe Suvar». proceso que se ha seguido hasta ahora en que todo esto desaparecería con la fórmuCroacia y Eslovénia en los enfrentamienDESEO DE PAZ la que piden Croacia y Eslovénia. Para emtos que hubo después del partido de fútpezar, una democratización de Serbia le ha—¿Cree que Jovic llevará su discurso a bol entre el Dinamo de Zagreb y el Estrería perder el voto de Kosovo, donde es inevitable el triunfo electoral de los albaneses que son el 90 por 100 de la población, frente Arriba la Iglesia de San Marcos, con los escudos de de Croacia y de Zagreb, símbolo de la a los serbios, menos del 10 por 100. lia Roja de Belgrado. Se dijo que era una identidad nacional y espiritual de Croacia. A pesar de todo, se anunciaron elecciones manifestación del odio nacionalista entre pluripartidistas en Serbia para antes de que A la derecha la Catedral de Zagreb, en el cencroatas y serbios. finalice el año, aunque con el límite de la tro de la zona monumental de la capital de —Nosotros dudamos mucho de que ese prohibición de los partidos que fueran conCroacia. grupo de espectadores que empezó con las siderados como demasiado nacionalistas. provocaciones fueran realmente seguidoPero es que en Serbia, el propio partido res del Estrella Roja. Su manera de situarse comunista, con su líder Slobodan Milose—estratégicamente— y la forma como acvic, ha encabezado la cruzada nacionalistuaron nos hacen creer que fueron activista. El nuevo presidente, Borisav Jovic está tas reclutados con una finalidad muy clara y que se hizo lo necesario para justificonsiderado como fiel a Milosevic, pero sus car la entrada de la policía en el estadio. posturas están empezado a ser impopulares No hemos permitido que esa violencia y incluso en su propia tierra. Nadie quiere esos enfrentamientos se extendieran. enfrentamientos. Están demasiado cerca las muertes en las cargas policiales contra los manifestantes del Kosovo como para disiQUERER Y PODER par un temor a que se extienda esa situan Eslovénia y Croacia se ción a otros territorios. También aquello se —En medio de esta situación, ¿cree que considera que sería muy grave anular denominó estado de excepción. su partido podrá llevar a cabo su política por la fuerza la voluntad de los electoEn Eslovenia y Croacia se considera que de renegociación del status de Croacia en Yugoslavia y transformación de la actual sería muy grave anular por la fuerza la res expresada recientemente en las urfederación en una confederación de estavoluntad de los electores expresada reciennas. Frente a la amenza de un estados prácticamente independientes? temente en las urnas y los nuevos líderes do de excepción, los nuevos líderes —En esta situación no podemos decir lo políticos consideran inaceptables todas las que vamos a conseguir. Podemos decir lo democráticos apelan a la calma y afirmedidas que puedan comprometer los reque queremos conseguir. Pensamos que todo man que no responderán a la provosultados de las elecciones recién celebradas. pueblo tiene derecho a expresar su voluntad Los representantes recién elegidos de la cación en las urnas y no se le puede imponer por Comunidad Democrática Croata piden calla fuerza lo contrario. En nuestras elecciones, los resultados han sido claros. Nuesma y afirman que no responderán a la protro programa estaba claro y la gente sabe vocación. «Pertenecemos a la Europa cula qué ha votado. Hemos recibido la contural, democrática y civilizada», afirmó el fianza del pueblo y queremos responder a secretario general del partido Ivan Bobetesa confianza. Hemos dicho que íbamos ko. Ha habido un gran esfuerzo para llea negociar. No íbamos a actuar a espaldas gar hasta este punto de una forma pacífide las demás repúblicas. Creo que es una ca. Ahora ese esfuerzo parece estar amenapostura civilizada y que hemos actuado con zado. toda corrección. Pienso que no hay nada que justifique unas medidas de excepción. Olga Brajnovic es redactora del Diario de Navarra.