Carmen

Carmen

Artes y Letras

Nos habla acerca de la ópera "Carmen" de gran éxito en todas partes pero sobretodo en España.

Emilio Bonelli García Morente

Nueva Revista 025 de Política, Cultura y Arte, ISSN: 1130-0426

Difusiones y Promociones Editoriales, S.L.

Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, All rights reserved

document/pdf

es

text

teza. Se ha dicho que el inicio de esta sinfonía es de una gran majesCARMEN tuosidad, muy en la línea de Beethoven. Después de un delicioso andante, sigue el Scherzo, Sabido Por Emilio Bonelli García Morente es que Mahler es un consumado maestro en cuanto al tratamiento del Scherzo se refiere. Pero éste de la segunda Sinfonía representa una cumbre no solamente en los A ópera «Carmen» siemPor otro lado el «Mito de Carbastantes disparates y desatinos del propio músico de Bohemia, en sus personajes y en la proyecpre ha tenido mucho éxito men» me ha parecido siempre sino en los de toda la historia de la ción de los mismos lo cual es más en todas partes y especialfalso y propio de un país como el Lmúsica. importante todavía, porque la mente en España desde su fracanuestro, eternamente dispuesto a gente es como es desde el princisado estreno inicial en París en fascinarse con lo extranjero y El arranque del coro es escalopio hasta el fin, no cambia tan 1875. Se ha considerado que es la especialmente con lo francés. friante, como si nos recorriera un absolutamente, plasmación operística del «Mito aleteo de ese algo, que tiene marde Carmen». Alguna enciclopeResulta anómalo que la pelea cada su hora, y que inevitablede una obrera de una fábrica de mente algún día ha de llegar. dia de la especialidad llega a Tópico y absurdo tabacos con otra sea resuelta sin Toda la sinfonía está llena de una dedicarle ¡ir capítulo especial más trámites por un oficial del gran carga emotiva, que se apodebajo el título «Una ópera perfecejército disponiendo la prisión de ra del oyente desde los primeros ta». El argumento de la ópera una de las contendientes. compases, y afortunadamente ya «Carmen» no sólo es topiquero Lamento disentir en ésto, no le deja durante la hora y media que eso, tal vez, sería lo de como en otras muchas cosas, de Cualquiera que haya entrado que dura su interpretación. menos; es que es absurdo y tiene alguna vez en un cuartel sabe que la mayoría. Para mí hay un par de a los sargentos no se les llama D. docenas de óperas mejores que De la orquesta y director, ya José o D. Juan, sino Sargento esta aunque he de confesar que hemos hablado en estas páginas Gómez o incluso Sargento de con ocasión de un concierto algunas con menos predicamento Guardia o Sargento de Cuartel. dedicado a Dvorak como lo que entre los aficionados. Teresa Berganza. en realidad son: una primerísima D. Manuel García Morente, orquesta del mundo, un grandísigran filósofo y musicólogo y ademo director. Entre ellos se da una más andaluz, siempre decía que es especial comunión afectiva, una impensable un tabernero sevillano particular compenetración, que llamado Lilas Pastia (a mí más hace que la música se produzca bien me suena a griego) que encien su prístina y total belleza. ma tiene el establecimiento «junto a las murallas de Sevilla». Él coro muy nutrido, magnífico, sobresaliendo el grupo de Para terminar con este pequeño tenores; de gran calidad las voces muestrario resulta disparatado que femeninas, así como los solistas; un torero entre de pronto en esa ¡a soprano con más volumen de taberna cantando a voz en cuello, voz con timbre más brillante, la sin que venga a cuento para nada. contralto. «Torero ten cuidado». Yo no consiLa versión, sin el menor énfago imaginarme a Manolete en su sis, podemos calificarla con toda época o a Espartaco en la actual justicia de *fuera de serie». El cometiendo semejante dislate. maestro, con tan extraordinarios ¿Qué pasa pues con la ópera elementos, la hizo en la línea más «CARMEN»?; pues, además del tradicional, sin divismos inoporpapanatismo hispánico antes mentunos, que Neumann nunca ha cionado, que la música de Bizet es querido, pero desentrañando el muy buena y sumamente original, sentido de cada nota, como debe adelantada a su época. La música ser, y así lo hacían los grandes salva muchas veces argumentos de Mahlerianos, Mengelber, Klemóperas que no se sostienen; un perer y sobre todo Bruno Walter... ejemplo puede ser Los Puritanos Una versión que uno quisiera de Bellini. El genio de este hombre guardar en los mejores rincones consigue convertir un bodrio prode la memoria, conservarla pio de mentecatos en una ópera mucho tiempo en el emocionado espléndida. recuerdo. • Recientemente se ha «puesto» CARMEN en Madrid, en el Teatro Ernesto GarcíaManso Duperier es de ía Zarzuela. Las comillas obeabogado. decen a que la puesta en escena del Sr. Pizzi no me ha gustado nada. Justino Díaz en un bajo barítoLa ha «puesto» mal. Pobre, mala, no que a mí no me ha gustado NOVEDADES hasta absurda en el cuarto acto y nunca. Su especialidad es encima sustituyendo, lo cual es «Yago», personaje sumamente risible, los Dragones de Alcalá por difícil que desempeña solo disguardias civiles mal trajeados, cretamente; claro que con PláciDISCOGRÁFICAS innecesarios y anacrónicos. do Domingo haciendo de «Otelo» la cosa se favorece mucho. La orquesta tocó espléndidaPor María José Fontán Como Escamillo estuvo discreto; mente, sonó muy bien, aunque al principio peor y fué mejoranesta vez el excelente director que do, esta es la verdad. es Antonio Ros Marbá la llevó, en mi opinión, excesivamente depriMicaela no era María Bayo sa para mi gusto. Los coros muy sino Teresa Verdera. Vaya por bien también, cada vez mejor. Ei delante que a mí me parece la francés de los niños detestable; Bayo una de las mejores sopraque pronuncien ese idioma algo nos del mundo de su generación. mejor no es fácil, pero tampoco Pero su sustitución por la cantanme parece absolutamente imposite citada no puede tener como ble. consecuencia la frialdad conque el público trató a Teresa Verdera, Y vamos con los cantantes, en mi opinión muy buena sopraempezando lógicamente por los no y que se desempeñó muy bien más importantes para terminar en su difícil pero agradecido con los que pudiéramos llamar papel. secundarios. María José Sánchez y Lola Casariego hicieron unas deliciosas «Trasquila» y «Mercedes» Teresa Berganza personajes más importantes de lo que parecen. Estupendamente Teresa Berganza hizo una proambas en cuanto a tono, gracia, tagonista magnífica. Tengo debimovimientos.,.; magníficas. lidad por esta mezzo madrileña De los cantantes masculinos que mide perfectamente sus posisecundarios estuvieron muy bien bilidades y ha conseguido hacer José Antonio Carril y Santiago una «Carmen» espléndida. Tal Sánchez Jericó como los contraAutor: Wolfgang Amadeus vez se le noten un poco los aflos, bandistas «El Dancairo» y «El lo que por otra parte es obvio, Mozart. Remendado» (por cierto que en pero ello no empaña su excelente la ópera parece que Gibraltar Obras: Rarities £ Surprises. versión del personaje tanto en el queda junto a Sevilla). Discreto Varias obras. canto como en la representación Jorge Chaminé como «Zúñiga» y e interpretación teatrales. Intérpretes: Mitsuko Uchida. regular Fernando Balboa como Luis Lima no es tenor para ser Academy of Saint Martin in the «Morales»; decididamente este el protagonista de la ópera. Lima Fields, Netherlands Wind barítono gallego no acaba de guses un estupendo tenor lírico ligetarme. Ensemble. ro y yo le he visto en Madrid En suma, una representación Directores: Neville Mamner y hacer un «Rodolfo» en «La buena, no excepcional de la ópeEdo de Waart. Boheme» de primera. También ra «Carmen» obra que tanto más hace un excelente papel en «Don la veo tanto menos perfecta me PHILIPS. COMPLETE MOCarlos», quizá el mejor del parece. ZART EDITION VOL. 45. 3 momento a consecuencia de la El Sr. Mérimée se inventó CDS 422 5452. DDD. enfermedad de José Carreras, demasiadas cosas sobre España aquél inolvidable Don Carlos. sin razón aparente. Creo que lo Pero lo que no puede ser Lima es IJ AREZAS y Sorpresas es el mejor que se puede hacer con él D. José, que requiere un tenor j título del úKimo volumen es, como dice un amigo mío, muy «spínto» con matices dramáticos 1 de la Edición Mozart, y en gracioso, llegada la ocasión, evicomo pudiera ser, por ejemplo, efecto, contiene tres discos con dentemente, utilizar su extraño Plácido Domingo. El tercer acto, páginas de difícil clasificación. nombre para desear a los amigos por esto, no le salió bien. No obsParticularmente interesante es feliz Navidad y Próspero... Méritante, en Londres ya había hecho el Cuaderno de piezas de Londres mée. • el papel; se ve que el hombre es K, 15, que llevó consigo ei pequerecalcitrante y reiterativo en los ño Wolfgang en su viaje a InglateEmilio Bonelli Garda Mórente es aboerrores. gado del Estado. rra en 1764, cuando tenía ocho