Cartas a un joven español

Cartas a un joven español

Libros

Reseña del libro "Cartas a un joven español" de José María Aznar.

Rafael Gómez López-Egea

Nueva Revista 115 de Política, Cultura y Arte, ISSN: 1130-0426

Difusiones y Promociones Editoriales, S.L.

Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, All rights reserved

document/pdf

es

text

centrado y reformista. Son ideas sencillas que se oponen, de modo frontal, a otros modos de concebir la política, basados en la violencia, el extremismo radical y la ruptura revolucionaria. El gran pecado cometido por los sucesivos gobiernos del Partido Popular en las anteriores legislaturas, circunstancia que le ha granjeado la eterna enemistad de la izquierda, ha sido demostrar con hechos que la moderación, el equilibrio y el espíritu reformador, pudieron ser llevados a la vida real y ofrecieron, más pronto que tarde, resulCARTAS A UN JOVEN ESPAÑOL tados sorprendentes. JOSÉ MARÍA AZNAR Para los encarnizados enemigos de esos Planeta, Barcelona, 2007, planteamientos liberales, el peligro era evi203 págs. dente: ¿Qué hacer, entonces, con las ideas movilizadoras de masas, tan seductoras como las que legitiman la lucha antisistema, a aparecido hace ahora unas semanas las revoluciones pendientes y las reivindicaHuna tercera entrega de la nueva etapa, ciones nacionalistas? al margen de la política y con propósitos pedagógicos, del ex presidente del GobierJosé María Aznar intercambia opiniono, José María Aznar, en la que responde a nes sobre esos temas con Santiago, figura la necesidad de promover valores capaces simbólica representativa de un joven espade satisfacer las aspiraciones de una juvenñol de hoy que le plantea diversas cuestiotud que se apresta a participar con su voto nes controvertidas y le interroga sobre la en las próximas elecciones generales, bajo actitud más adecuada para enfrentarse a la candidatura del actual presidente del PP, ellas. Algunas de esas cuestiones se refieMariano Rajoy. ren a principios generales, como el verdadero sentido de la libertad y la responsabiAznar expresa en las Cartas a un joven lidad, la función del liderazgo, los derechos español un resumen de las ideas que consy deberes de los ciudadanos o el valor de tituyen la base doctrinal de los principios y la familia y la educación. convicciones que movieron al PP a emprender la gran empresa de mejorar la sociedad Otras veces, las cartas plantean ya situaespañola a través de un proceso moderado, ciones que afectan de modo directo a la realidad de nuestro país: ¿qué debemos Igualar al valor humano y social de la entender por nación española? Desde luego, familia con otras formas de unión le pareno le parece al autor un concepto «discutice al autor un error que puede traer condo y discutible», sino muy claro y bien defisecuencias negativas. Respecto al derecho nido en todos sus términos. Aznar entiende de adopción infantil concedido a parejas el sentimiento de España en una doble direchomosexuales, se apunta: «¿Qué pasará ción: como deber y como pasión y afirma, cuando un niño o una niña no puedan llacontra los que rechazan la existencia real de mar padre ni madre a quienes se dicen sus una nación española que «España no es el progenitores pero que en muchos casos no problema, es la solución». lo van a ser? ¿Qué idea del mundo y de la realidad van a tener unos niños así criados? El terrorismo, empleado como arma ¿La de que todo es posible? ¿La de que las coactiva contra los ciudadanos y el Estado leyes pueden dar satisfacción a todos los para alcanzar objetivos políticos, atrae la deseos?». atención del joven destinatario de las cartas. Nadie puede negarle a Aznar, como a sus En la última carta, con el título de «Vale colaboradores en las tareas de gobierno, un la pena», José María Aznar lanza un menconocimiento profundo de las maniobras y saje de optimismo dirigido a los jóvenes y los tácticas seguidas por los terroristas y, en paranima a participar en las responsabilidades ticular, los de ETA. Por eso le escribe a Sanpolíticas de forma pacífica y moderada, sustiago; «Cada vez estoy más convencido de tentada en principios de un liberalismo sano, lo inútil de cualquier tipo de contacto con en defensa de las ideas que, dentro de las los terroristas, que ven en las treguas una tradiciones heredadas de la cultura clásica maniobra estratégica para tratar de dividir a y del cristianismo, han conformado los valolas sociedad, reaprovisionarse, rearmarse y res más positivos de las democracias occivolver a organizarse. Sin contar con que dentales. salen reforzados moral y políticamente». Valores que él entregó, al abandonar definitivamente la lucha política, en manos Recuperar el papel fundamental de la de los que tan dignamente la sucedieron y familia como célula base de la sociedad, resque, a su vez, serán transmitidos, depuraponsable primera de la formación humana dos de posibles errores, como el testigo en y moral de sus miembros, acapara también una carrera de relevos, al corredor siguienla atención de Santiago, que recibe reste. El cual, a su vez, tras superar la distanpuestas claras a los interrogantes que hoy cia que le haya sido asignada, lo confiará se manejan con tanta frivolidad como desal compañero mejor situado para continuar conocimiento de causa. La familia se conasí la progresión que viene marcada por los cibe como la unión de un hombre y una tiempos de la historia. RAFAEL GÓMEZ mujer, que aceptan libremente el compromiso de establecer una comunidad de vida LÓPEZEGEA y afectos con carácter permanente. EPÍSTOLAS tellano, junto con un estudio histórico y literario. Precedidas por los datos históriJUAN DE VERZOSA cos del destinatario, una sinopsis y el conIntroducción, edición crítica, traducción texto histórico en el que se sitúa, incluanotada e índices de Eduardo del Pino González yen una edición del texto latino con una Instituto de Estudios Humanísticos. detallada referencia a los ecos, referencias AlcañizMadrid, 2006, 1360 págs., y citas de los autores clásicos a los que Ver3 volúmenes. zosa acude constantemente; la traducción viene acompañada de abundantes notas que facilitan la comprensión de los hechos I uan de Verzosa (1522231574) es un y personajes allí mencionados. J informador y diplomático al servicio de la corte española y por lo tanto buen conoSon estas epístolas un ejercicio literacedor de los movimientos políticos, milirio de un humanista metido a político, buen tares o eclesiásticos en sus veinticinco años conocedor del latín y de estilo horaciano de estancia romana durante los que se prosegún el testimonio de Menéndez Pelayo. ducen acontecimientos tan significativos Se trata sin embargo de una literatura viva, como el Concilio de Trento o la batalla de propia de la época, destinada a un público Lepanto. Nació en Zaragoza, donde cursó selecto y culto que lee y entiende el latín estudios, posteriormente fue profesor en como lengua de cultura y no de simple imiParís y Lovaina; trabajó como secretario de tación de los autores clásicos. Hurtado de Mendoza en Trento, Siena y En ellas encontramos reflejada con Roma; de Gonzalo Pérez en Londres, Roma nitidez y espontaneidad la época de Cary Bruselas; de Francisco Vargas en Roma, los V y el dominio hispano en Europa y hasta su nombramiento como archivero de en el mundo entero, las políticas con la embajada española de Roma. Roma, Francia, Londres o Siena, pasando por Trento. Son, por tanto, un lugar priLas Epístolas, su ópera magna, están vilegiado para «ver por dentro» la políticompuestas por 148 poemas epistolares ca española de la época. Los 141 destien hexámetros, editados póstumamente natarios distintos de las epístolas y la por Luis de Torres en 1 577 y divididos en infinidad de personajes que por ellas descuatro capítulos por deseo expreso del filan son un variado y pintoresco mosaiautor. Eduardo del Pino, profesor de Filoco de hechos históricos, anécdotas corlogía Latina de la Universidad de Cádiz, ha tesanas y privadas de la sociedad del siglo realizado en tres tomos de más de mil tresXVI de vivo interés para filólogos e histocientas páginas una cuidada y minuciosa riadores. EDUARDO FERNÁNDEZ edición crítica, con su traducción al cas